least square перевод

• средеквадратический

• least:    1) минимальное количество; минимальная степень; самое меньшее Ex: at least минимально; во всяком (в крайнем) случае Ex: at least five hours по меньшей мере (как минимум) пять часов Ex: you might at
• square:    1) квадрат Ex: exact square точный квадрат Ex: solid square куб2) прямоугольник3) предмет четырехугольной формы Ex: square of cloth отрез (кусок) ткани Ex: square of ground участок земли Ex: square
• least square fit:    биом.выравненный по методу наименьших квадратов
• least square method:    матем.метод наименьших квадратов
• least square procedure:    метод наименьших квадратов
• least square technique:    метод наименьших квадратов
• least-square analysis:    матем. анализ методом наименьших квадратов
• least-square fit:    подгонка методом наименьших квадратов
• least-square synthesis:    квадратический синтез
• at least:    по меньшей мере, по крайней мере по крайней мере
• at the least:    по крайней мере по крайней мере ;
• not in the least:    ни в малейшей степени, ничуть нисколько
• the least:    самое малое
• the least of:    наименьшее из
• as square:    мат. пропорционально квадрату

• Calculate the calibration curve by the method of least squares.
  4.2 Рассчитывается калибровочная кривая с помощью метода наименьших квадратов.
• The calibration curve is calculated by the least squares method.
  1.3 Калибровочная кривая рассчитывается с помощью метода "наименьших квадратов".
• The calibration curve is calculated by the least squares method.
  2.1.2.3 Калибровочная кривая рассчитывается методом наименьших квадратов.
• Calculate the calibration curve by the method of least squares.
  3.2 Производится расчет калибровочной кривой с использованием метода наименьших квадратов.
• Only for the second segment method of least squares is used.
  Для этого применяют так называемый метод наименьших квадратов.
• The calibration curve is calculated by the method of least squares.
  Калибровочная кривая рассчитывается при помощи метода наименьших квадратов.
• The calibration curve is calculated by the method of least squares.
  Тарировочная кривая рассчитывается с помощью метода "наименьших квадратов".
• The calibration curve is calculated by the method of least squares.
  Калибровочная кривая рассчитывается с помощью метода наименьших квадратов.
• 4.2. Calculate the calibration curve by the method of least squares.
  4.2 Рассчитать калибровочную кривую с помощью метода наименьших квадратов.
• 2.1.2.3. The calibration curve is calculated by the least squares method.
  2.1.2.3 Калибровочную кривую рассчитывают методом наименьших квадратов.